Datenschutzerklärung

Kurz gesagt: Wir erheben nichts. Die App kommuniziert nur mit den Diensten von Renault, mit Wetterdiensten und mit Ladesäulen-Datenbanken. Wir haben keinen eigenen Server.

Wer verantwortlich ist

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist Sofapps di Costantino Pistagna. Du erreichst uns über die Kontaktseite oder unter info@sofapps.it.

Verarbeitete Daten und wo sie bleiben

Daten	Wo sie bleiben	Wozu
Renault-E-Mail und -Passwort	Nur im Speicher, während der Anmeldung	Zur Authentifizierung bei den Diensten von Renault. Das Passwort wird nie gespeichert.
Sitzungstoken	Im Schlüsselbund des Geräts, es verlässt das Gerät nie	Um angemeldet zu bleiben, ohne erneut nach dem Passwort zu fragen.
Fahrzeugdaten (Ladestand, Reichweite, Position und Verlauf)	Auf dem Gerät; in iCloud nur, wenn du die Synchronisierung aktivierst	Um sie anzuzeigen und Statistik und Prognosen zu berechnen.
Einstellungen (Solaranlage, Tarife, Standort Zuhause)	Auf dem Gerät	Um Schätzungen und Kosten zu personalisieren.

Dienste, die die App kontaktiert

Renault, Gigya und Kamereon: Authentifizierung, Fahrzeugdaten und, wenn du sie änderst, deine Mindestladung und dein Ladeziel.
Open-Meteo: Wetter- und Sonneneinstrahlungsprognosen für einen ungefähren Standort.
OpenChargeMap und OpenStreetMap: Standort und Details von Ladesäulen sowie die Karte.
OpenRouteService (optional): Höhenprofil der Route, für die Routenplanung.
Apple: In-App-Kauf und, wenn du sie aktivierst, iCloud-Synchronisierung.

Diese Dienste erhalten nur das Nötigste: eine ungefähre Koordinate für Wetter und Ladesäulen und deine Zugangsdaten ausschließlich bei Renault. Jeder Dienst hat eine eigene Datenschutzerklärung.

Was wir nicht tun

Keine Analysen, kein Tracking und keine Werbeprofile.
Kein eigener Server: Deine Daten laufen nicht über uns.
Kein Verkauf und keine Weitergabe von Daten an Dritte.

Diese Website

Diese Website ist statisch. Sie setzt keine Cookies, nutzt keine Analysen und lädt keine Schriften, Skripte oder Bilder von Dritten. Sie merkt sich nur dein helles oder dunkles Farbschema und die Sprache, die du wählst, gespeichert in deinem Browser auf deinem Gerät. Wie jeder Webserver kann der Hosting-Anbieter technische Protokolle (zum Beispiel die IP-Adresse einer Anfrage) für Sicherheit und Betrieb aufbewahren.

Löschung und Aufbewahrung

Wenn du die App löschst, werden die auf deinem Gerät gespeicherten Daten entfernt. Das Sitzungstoken wird ebenfalls entfernt, wenn du dich in der App abmeldest. Wenn du die Synchronisierung aktiviert hast, können die Daten in iCloud in den Systemeinstellungen deines Apple-Accounts entfernt werden.

Deine Rechte

Da wir keine personenbezogenen Daten über dich speichern, gibt es nichts, was wir dir offenlegen, berichtigen oder löschen könnten. Wenn du uns schreibst, erhalten wir deine E-Mail-Adresse und deine Nachricht und verwenden sie nur, um dir zu antworten. Du hast das Recht, uns zu diesen Daten zu befragen, sie löschen zu lassen und dich bei deiner örtlichen Datenschutzbehörde zu beschweren.

Kontakt

Bei Fragen zu dieser Erklärung nutze die Kontaktseite.

Änderungen

Wenn sich diese Erklärung ändert, aktualisieren wir diese Seite und das Datum oben.

Zuletzt aktualisiert: 2. November 2026